2018, June 3 ~ Deuteronomy 5:12-15 and 2 Corinthians 4:5-12

Deuteronomy 5:12-15

Deuteronomy is the fifth (and last) book of the Torah and is presented as Moses’ final speech to the Israelites just before they entered the Promised Land. “Deuteronomy” comes from Greek words that mean “Second Law” and is structured as a “restatement” of the laws found in the books of Exodus, Leviticus and Numbers. Parts of it were revised as late as 450 BCE, but the bulk of the book is generally dated to the reign of King Josiah of Judea (640-609 BCE).

Today’s reading is the part of the Deuteronomic version of the Decalogue (the “Ten Words” or the “Ten Commandments”). Another version is in Exodus 20:2-17.

Today’s verses are about keeping the Sabbath and are the same as in Exodus 2:8-11, except for the reason for keeping the Sabbath. The Exodus version (Ex. 20:11) shows the influence of the priestly writers. The Sabbath is to be observed because (as stated at the end of the First Creation Story in Gen. 2:2-3) God (“Elohim”) rested on the seventh day and consecrated it.

In Deuteronomy, however, the reason for observing the Sabbath is because YHWH brought the people out of Egypt with a mighty hand and commanded them to keep the Sabbath (v.15).

Because the First Creation Story was likely written during or after the Babylonian Exile (587-539 BCE), the Deuteronomic version of this part of the Decalogue is likely older than the version in Exodus.

2 Corinthians 4:5-12

Corinth, a large port city in Greece, was among the early Jesus Follower communities that Paul founded. Its culture was diverse and Hellenistic. Corinthians emphasized reason and secular wisdom. Paul’s first letter to the Corinthians was written in the 50’s (CE) and presented his views on many issues that were controversial in this Jesus Follower Community.

Based on internal references in the two letters to the Corinthians which remain, scholars agree that Paul likely wrote at least four letters to the Corinthians. The so-called Second Letter to the Corinthians is likely composed of fragments of these letters.

In today’s reading, Paul emphasizes that when we suffer, the life of Jesus can be known through us. Paul makes clear that we are not “proclaiming ourselves” but are proclaiming that Jesus the Christ is LORD (v.5).