Tag Archive for: YHWH

You are here: / / YHWH

Posts

2020, March 29 ~ Ezekiel 37:1-14 and Romans 8:6-11

/in /by

Ezekiel 37:1-14

Reading

1 The hand of the LORD came upon me, and he brought me out by the spirit of the LORD and set me down in the middle of a valley; it was full of bones. 2 He led me all around them; there were very many lying in the valley, and they were very dry. 3 He said to me, “Mortal, can these bones live?” I answered, “O LORD God, you know.” 4 Then he said to me, “Prophesy to these bones, and say to them: O dry bones, hear the word of the LORD. 5 Thus says the LORD God to these bones: I will cause breath to enter you, and you shall live. 6 I will lay sinews on you, and will cause flesh to come upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and you shall live; and you shall know that I am the LORD.”

7 So I prophesied as I had been commanded; and as I prophesied, suddenly there was a noise, a rattling, and the bones came together, bone to its bone. 8 I looked, and there were sinews on them, and flesh had come upon them, and skin had covered them; but there was no breath in them. 9 Then he said to me, “Prophesy to the breath, prophesy, mortal, and say to the breath: Thus says the LORD God: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.” 10 I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood on their feet, a vast multitude.

11 Then he said to me, “Mortal, these bones are the whole house of Israel. They say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost; we are cut off completely.’ 12 Therefore prophesy, and say to them, Thus says the LORD God: I am going to open your graves, and bring you up from your graves, O my people; and I will bring you back to the land of Israel. 13 And you shall know that I am the LORD, when I open your graves, and bring you up from your graves, O my people. 14 I will put my spirit within you, and you shall live, and I will place you on your own soil; then you shall know that I, the LORD, have spoken and will act,” says the LORD.

Commentary

Ezekiel is one of the three “Major” Prophets – so called because of the length of the books of Isaiah, Jeremiah and Ezekiel. Ezekiel was a priest who was among the first group of persons deported to Babylon by the Babylonians when they captured Jerusalem in 597 BCE.

The Book of Ezekiel is in three parts: (1) Chapters 1 to 24 are prophesies of doom against Jerusalem before the destruction of the Temple in 586 BCE; (2) Chapters 25 to 32 are prophesies against foreign nations; and (3) Chapters 33 to 48 are prophesies of hope for the Judeans written during the Babylonian Exile (586-539 BCE).

Like other prophets, Ezekiel “prophesied” by speaking for YHWH (translated as LORD in capital letters). Prophesy in the Hebrew Bible is not about telling the future. A prophet was one who spoke for YHWH.

Today’s reading is the “Valley of the Dry Bones” in which Ezekiel was called by YHWH to “prophesy” (speak for God) to the bones (which is a metaphor for the Judeans in Exile). YHWH addressed Ezekiel as “Mortal” (v.3) which in Hebrew is “ben adam” – which can also be translated as “Son of Man.”

Just as YHWH gave life to the “adam” (the earthling made from fertile earth in Genesis) by putting breath/spirit/life in him, the LORD said breath will be put in the dry bones (v. 5) and sinews will bind the bones together (v. 6). After this happens, breath/wind/life will come to those slain (v. 9) and a multitude stood on its feet. The “multitude” continued the metaphor of the people of Judea who will be restored to Jerusalem.

The writing (vv. 11-14) contains the metaphor of resurrection (“I am going to bring you up from your graves”), to describe the restoration of the Judeans to Jerusalem. The idea of resurrection is also found in later writings in the Hebrew Bible in Daniel 12 and 2 Maccabees 7 and 9.

Romans 8:6-11

Reading

6 To set the mind on the flesh is death, but to set the mind on the Spirit is life and peace. 7 For this reason the mind that is set on the flesh is hostile to God; it does not submit to God’s law– indeed it cannot, 8 and those who are in the flesh cannot please God.

9 But you are not in the flesh; you are in the Spirit, since the Spirit of God dwells in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to him. 10 But if Christ is in you, though the body is dead because of sin, the Spirit is life because of righteousness. 11 If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit that dwells in you.

Commentary

Paul’s letter to the Romans was his longest, last and most complex letter. It was written in the late 50s or early 60s (CE), about 10 years before the earliest Gospel (Mark) was written, to a Jesus Follower community that Paul did not establish. Among many messages in the letter, Paul sought to encourage respectful and supportive relationships between the Gentile Jesus Followers and the Jewish Jesus Followers in Rome.

The “backstory” is that in 49 CE, Emperor Claudius expelled all Jews from Rome, including Jewish Jesus Followers. The next Emperor was Nero who reigned from 54 to 68 CE. Nero reversed his predecessor’s decree and allowed Jews to return to Rome. This return caused tensions within the Jesus Follower Community in which Gentiles had become prominent.

In today’s reading, Paul contrasted (a) flesh and sin with (b) the Spirit, the Spirit of God and the Spirit of Christ. “Flesh” is a shorthand word Paul used for the values of the world: selfishness, self-centeredness and the desire for power and wealth. It is contrary to “righteousness” – being in right relationships with God, with others and with the world.

“Flesh” is not intended as a substitute for physical sins such as lust. Similarly, “sin” as used by Paul is better understood as “sinfulness” or living according to the inclinations of the “flesh” – all of which will lead to the “death” (v. 6) of an unfulfilled life that is not in right relation with God.

The Spirit of God and the Spirit of Christ bring life and peace (v. 6) – a peace that passes all understanding – and a life of righteousness (v.10).

2020, March 15 ~ Exodus 17:1-7 and Romans 5:1-11

/in /by

Exodus 17:1-7

Reading

1 From the wilderness of Sin the whole congregation of the Israelites journeyed by stages, as the LORD commanded. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. 2 The people quarreled with Moses, and said, “Give us water to drink.” Moses said to them, “Why do you quarrel with me? Why do you test the LORD?” 3 But the people thirsted there for water; and the people complained against Moses and said, “Why did you bring us out of Egypt, to kill us and our children and livestock with thirst?” 4 So Moses cried out to the LORD, “What shall I do with this people? They are almost ready to stone me.” 5 The LORD said to Moses, “Go on ahead of the people, and take some of the elders of Israel with you; take in your hand the staff with which you struck the Nile and go. 6 I will be standing there in front of you on the rock at Horeb. Strike the rock, and water will come out of it, so that the people may drink.” Moses did so, in the sight of the elders of Israel. 7 He called the place Massah and Meribah, because the Israelites quarreled and tested the LORD, saying, “Is the LORD among us or not?”

Commentary

The Book of Exodus, the second book of the Bible, covers the period from the slavery in Egypt under Pharaoh (around 1250 BCE, if the account is historical), the Exodus itself, and the months in the Wildernesses of Sin, of Paran and of Zin, all of which are in the Sinai Peninsula. The accounts of various “events” in Exodus differ in many ways from the accounts in Numbers and Deuteronomy.

The Book of Exodus (like the Torah as a whole) is an amalgam of religious traditions, some of which are dated to about 950 BCE and some of which were developed as late as 450 BCE. Since the late 19th Century, Biblical scholars have recognized four major “strands” or sources in the Torah, and these sources are identified (among other ways) by their different theological emphases, names for God, names for the holy mountain, and portrayals of God’s characteristics.

The story in Chapter 16 is considered part of the oldest traditions. The people complained about not getting enough food, and YHWH told Moses that He would “rain bread from heaven.” This was “manna,” a Hebrew word that means “What is it?” Manna is real stuff and can be purchased even now in Arab markets in Jerusalem. It is the carbohydrate-rich excretions of insects that feed on the twigs of tamarisk trees. It has a mildly sweet taste.

In today’s reading, the Israelites quarreled with Moses and asked (rhetorically) if he brought them out of Egypt only so they could die of thirst. YHWH is portrayed anthropomorphically and told Moses to strike a rock with his staff to get water.

Israel’s lack of trust in YHWH reappears in the Book of Deuteronomy (and other books by the Deuteronomists – Joshua, Judges, Samuel and Kings) as the reason the fortunes of Israel and Judea declined, and the people were conquered by the Assyrians and the Babylonians.

Romans 5:1-11

Reading

1 Since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2 through whom we have obtained access to this grace in which we stand; and we boast in our hope of sharing the glory of God. 3 And not only that, but we also boast in our sufferings, knowing that suffering produces endurance, 4 and endurance produces character, and character produces hope, 5 and hope does not disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit that has been given to us.

6 For while we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly. 7 Indeed, rarely will anyone die for a righteous person– though perhaps for a good person someone might actually dare to die. 8 But God proves his love for us in that while we still were sinners Christ died for us. 9 Much more surely then, now that we have been justified by his blood, will we be saved through him from the wrath of God. 10 For if while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more surely, having been reconciled, will we be saved by his life. 11 But more than that, we even boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Commentary

Paul’s letter to the Romans was his longest, last and most complex letter. It was written in the late 50s or early 60s (CE), about 10 years before the earliest Gospel (Mark) was written, to a Jesus Follower community that Paul did not establish.

Paul used some words that are difficult for us. He said we are “justified by faith” in verse 1. “Justified” means living in “righteousness” or in a right relationship with God and others – being “justified” as a page of type is “justified” when the margins are square on both the left and the right.

Paul’s use of “faith” is better understood today as “faithfulness” because of the active aspect of the Greek word Paul used. For many modern persons, “Faith” is an intellectual assent to one or more propositions. “Faithfulness,” however, is active living into one’s beliefs through grace and trust in God.

Paul was a Jew who became a Jesus Follower (the term “Christian” hadn’t been invented in Paul’s lifetime). All during Paul’s life, animal sacrifices were made at the Jerusalem Temple as a way Jews were reconciled to YHWH. Animal sacrifices continued until the Temple was destroyed by the Romans in 70 CE – after Paul’s death in 63 CE.

It is therefore not surprising that Paul used “sacrifice” language to interpret the meaning of the Crucifixion: “Christ died for us” (v.8); we are “justified by his blood” (v. 9); and “we were reconciled to God through the death of his Son (v.10a).

Paul went beyond the sacrifice language, however, and stated we are “saved” [i.e. made whole as human beings] by the life of Jesus the Christ. (v.10b).

2020, March 8 ~ Genesis 12:1-4a and Romans 4:1-5, 13-17

/in /by

Genesis 12:1-4a

Reading

1 The LORD said to Abram, “Go from your country and your kindred and your father’s house to the land that I will show you. 2 I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great, so that you will be a blessing. 3 I will bless those who bless you, and the one who curses you I will curse; and in you all the families of the earth shall be blessed.”

4a So Abram went, as the LORD had told him; and Lot went with him.

Commentary

Genesis is the first book of the Torah (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy). The Torah also called the Pentateuch (“five books”) in Greek. Genesis covers the period from Creation to the deaths of Jacob and his 11th son, Joseph, in about 1650 BCE, if the accounts are historical.

The Book of Genesis (like the Torah as a whole) is an amalgam of religious traditions, some of which are dated to about 950 BCE and some of which were developed as late as 450 BCE. Since the late 19th Century, Biblical scholars have recognized four major “strands” or sources in the Torah, and these sources are identified (among other ways) by their different theological emphases, names for God, names for the holy mountain, and portrayals of God’s characteristics.

The first 11 Chapters of Genesis are called the “primeval history” which ends with the Tower of Babel story — an “etiology” (story of origins) relating to the scattering of humankind and the multiplicity of languages. The last chapter of the primeval history also traces Abram’s lineage back to Noah’s son, Shem (which means “name” in Hebrew and from which we get the word “Semites”).

Today’s reading is part of the oldest writings and presents YHWH (“LORD” in all capital letters) anthropomorphically in that the LORD had a conversation with Abram.

This chapter in Genesis begins the “ancestral history of Israel” in which YHWH calls Abram (whose name is the same root word as “Abba” or father) to go to a land that YHWH will show him. There, Abram will be a father of a great nation and (as a descendent of Shem) his “name” will be great (v.2). Unlike some other covenants in Genesis, this promise of the LORD is “conditional” in that it will not become effective unless Abram goes to the land YHWH shows him.

In Verse 3 is the phrase “in you all the families of the earth shall be blessed” (which Paul interpreted as a blessing on the Gentiles through Abraham). This phrase is also translated as “by you all the families of the earth shall bless themselves” – or in other words, people will say “may we be like Abraham.”

Romans 4:1-5, 13-17

Reading

1 What then are we to say was gained by Abraham, our ancestor according to the flesh? 2 For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not before God. 3 For what does the scripture say? “Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.” 4 Now to one who works, wages are not reckoned as a gift but as something due.5 But to one who without works trusts him who justifies the ungodly, such faith is reckoned as righteousness.

13 For the promise that he would inherit the world did not come to Abraham or to his descendants through the law but through the righteousness of faith. 14 If it is the adherents of the law who are to be the heirs, faith is null and the promise is void. 15 For the law brings wrath; but where there is no law, neither is there violation.

16 For this reason it depends on faith, in order that the promise may rest on grace and be guaranteed to all his descendants, not only to the adherents of the law but also to those who share the faith of Abraham (for he is the father of all of us, 17 as it is written, “I have made you the father of many nations”) —in the presence of the God in whom he believed, who gives life to the dead and calls into existence the things that do not exist.

Commentary

Paul’s letter to the Romans was his longest, last and most complex letter. It was written in the late 50s or early 60s (CE), about 10 years before the earliest Gospel (Mark) was written, to a Jesus Follower community that Paul did not establish. Among many messages in the letter, Paul sought to encourage respectful and supportive relationships between the Gentile Jesus Followers and the Jewish Jesus Followers in Rome.

The “backstory” is that in 49 CE, Emperor Claudius expelled all Jews from Rome, including Jewish Jesus Followers. The next Emperor was Nero who reigned from 54 to 68 CE. Nero reversed his predecessor’s decree and allowed Jews to return to Rome. This return caused tensions within the Jesus Follower Community in which Gentiles had become prominent.

In today’s reading, Paul’s initial statements are directed at Jewish Jesus Followers – persons who (like Paul) saw Abraham as their ancestor “according to the flesh.” (v.1) Paul went on to assert that Abraham’s righteousness (right relationship with God) was a result of Abraham’s faithfulness and trust in God (v.13), rather than something “earned” like wages (v.4).

In Paul’s epistles, the word “Faith” is almost always better understood a “Faithfulness.” For most modern persons, “Faith” is understood primarily as a cognitive assent to one or more propositions, but “faithfulness” is the active living into one’s beliefs through grace and trust in God.

In the last verses of today’s reading, Paul continued his discussion of the law and its limitations. Paul did not diminish the value of adherence to the law by Jews (including Jewish Jesus Followers). For him, the two “laws” that did not have to be observed by Gentile Jesus Followers were the requirements of circumcision and eating only Kosher food.  Paul noted (v. 13) that at the time the LORD made the promise to Abram, it was not “through the law” (i.e. Abram was not circumcised and did not obey the Kosher dietary laws at the time described in Genesis 12). Paul emphasized that mere obedience to the law is not sufficient for the fullness of a right relationship with God. It depends on faithfulness (v.16).

2020, March 1 ~ Genesis 2:15-17, 3:1-7 and Romans 5:12-19

/in /by

Genesis 2:15-17, 3:1-7

Reading

15 The LORD God took the man and put him in the garden of Eden to till it and keep it. 16 And the LORD God commanded the man, “You may freely eat of every tree of the garden; 17 but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall die.”

3:1 Now the serpent was more crafty than any other wild animal that the LORD God had made. He said to the woman, “Did God say, ‘You shall not eat from any tree in the garden’?” 2 The woman said to the serpent, “We may eat of the fruit of the trees in the garden; 3 but God said, ‘You shall not eat of the fruit of the tree that is in the middle of the garden, nor shall you touch it, or you shall die.’“ 4 But the serpent said to the woman, “You will not die; 5 for God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.” 6 So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate; and she also gave some to her husband, who was with her, and he ate. 7 Then the eyes of both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made loincloths for themselves.

Commentary

Genesis is the first book of the Torah (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy). The Torah also called the Pentateuch (“five books”) in Greek. Genesis covers the period from Creation to the deaths of Jacob and his 11th son, Joseph, in about 1650 BCE, if the accounts are historical.

The Book of Genesis (like the Torah as a whole) is an amalgam of religious traditions, some of which are dated to about 950 BCE and some of which were developed as late as 450 BCE. Since the late 19th Century, Biblical scholars have recognized four major “strands” or sources in the Torah, and these sources are identified (among other ways) by their different theological emphases, names for God, names for the holy mountain, and portrayals of God’s characteristics.

Today’s reading is part of the Second Creation Story. The First Creation Story is in Genesis 1 and recounts creation in six days and God’s resting on the seventh day.

Today’s reading is part of an early tradition. One clue to the date of today’s reading is that God’s name in the New Revised Standard Version is “LORD” in all capital letters. LORD is the translation of YHWH and is a different name for God than the one used in Genesis 1 (Elohim, literally, “the gods” or “Providence”).

The earliest written tradition presented LORD God anthropomorphically – a God who formed “adam” (the Hebrew word for “earthling”) from the fertile earth (adamah in Hebrew), breathed life into the earthling, had conversations with humans, and placed “adam” in a garden to till it and keep it (2:15) – showing that productive work was part of the original blessing.

The complex myth-story of the serpent, the woman (not yet named Eve) and eating the forbidden fruit by the woman and by adam (who was “with her” – v.6) has been interpreted on many levels. Some see the story as the beginning of disorder in human relations (as opposed to the good order inherent in creation). Others see it as the development of human consciousness and the loss of innocence from knowing “good and evil” and having one’s “eyes opened” (v.7) as predicted by the serpent (v.5a)

Although the story is often taken by some Christians as an account of “Original Sin,” the word “sin” does not appear in the story. “Original Sin” was a concept developed by Augustine of Hippo (354-430 CE).

Romans 5:12-19

Reading

12 As sin came into the world through one man, and death came through sin, and so death spread to all because all have sinned—13 sin was indeed in the world before the law, but sin is not reckoned when there is no law. 14 Yet death exercised dominion from Adam to Moses, even over those whose sins were not like the transgression of Adam, who is a type of the one who was to come.

15 But the free gift is not like the trespass. For if the many died through the one man’s trespass, much more surely have the grace of God and the free gift in the grace of the one man, Jesus Christ, abounded for the many. 16 And the free gift is not like the effect of the one man’s sin. For the judgment following one trespass brought condemnation, but the free gift following many trespasses brings justification. 17 If, because of the one man’s trespass, death exercised dominion through that one, much more surely will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness exercise dominion in life through the one man, Jesus Christ.

18 Therefore, just as one man’s trespass led to condemnation for all, so one man’s act of righteousness leads to justification and life for all. 19 For just as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man’s obedience the many will be made righteous.

Commentary

Paul’s letter to the Romans was his longest, last and most complex letter. It was written in the late 50s or early 60s (CE) to a Jesus Follower community that Paul did not establish. Among other messages in the letter, Paul sought to encourage respectful and supportive relationships between the Gentile Jesus Followers and the Jewish Jesus Followers in Rome.

The “backstory” is that in 49 CE, Emperor Claudius expelled all Jews from Rome, including Jewish Jesus Followers. The next Emperor was Nero who reigned from 54 to 68 CE. Nero reversed his predecessor’s decree and allowed Jews to return to Rome. This return caused tensions within the Jesus Follower Community in which Gentiles had become prominent.

In today’s reading, Paul (who remained a Jew all his life) interpreted Adam’s disobedience as introducing “sin” into the world. Through sin, death spread to all (v.12) – just as the LORD had told Adam would occur (Gen.2:17).

For Paul, the good news is that the Christ’s saving work surpasses even the effects of Adam’s disobedience. Salvation is much more than forgiveness. The obedience of Jesús the Christ brought to all (Jew and Gentile alike) the gifts of “righteousness” (being in right relation with God and others) and grace so that life now has dominion over death (v.17).

2020, February 16~ Deuteronomy 30:15-20, Sirach 15:15-20 and 1 Corinthians 3:1-9

/in /by

The Revised Common Lectionary for today offers a choice between Deuteronomy and Sirach.

Deuteronomy 30:15-20

Reading

15 Moses said, “See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity. 16 If you obey the commandments of the LORD your God that I am commanding you today, by loving the LORD your God, walking in his ways, and observing his commandments, decrees, and ordinances, then you shall live and become numerous, and the LORD your God will bless you in the land that you are entering to possess. 17 But if your heart turns away and you do not hear, but are led astray to bow down to other gods and serve them, 18 I declare to you today that you shall perish; you shall not live long in the land that you are crossing the Jordan to enter and possess. 19 I call heaven and earth to witness against you today that I have set before you life and death, blessings and curses. Choose life so that you and your descendants may live, 20 loving the LORD your God, obeying him, and holding fast to him; for that means life to you and length of days, so that you may live in the land that the LORD swore to give to your ancestors, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”

Commentary

Deuteronomy is the fifth (and last) book of the Torah and (as a literary device) is presented as Moses’ final speech to the Israelites just before they entered the Promised Land.

“Deuteronomy” comes from Greek words that mean “Second Law” and was structured as if it were a “restatement” of the laws found in the books of Exodus, Leviticus and Numbers. Parts of Deuteronomy were revised as late as 450 BCE, but the bulk of the book is generally dated to the reign of King Josiah of Judea (640-609 BCE).

It is also the first book of the didactic “Deuteronomic History” which consists of Deuteronomy, Joshua, Judges, Samuel and Kings. This “History” taught that when the people and kings of Israel and Judea worshiped YHWH properly, they prospered, but when they worshiped false gods, other nations (Assyria in 722 BCE and Babylon in 587) conquered them. For the Deuteronomists, these conquests occurred because of false worship, not because the Assyrians and Babylonians were wealthier countries with larger armies.

In today’s reading, the Deuteronomic authors portrayed the covenant with YHWH as conditional, rather than unilateral. If the people (and particularly the king) would love the LORD/YHWH and “walk in his ways” (v.16), good things would happen for them. But if they “turn away” by worshiping other gods, they would perish. Their choice was whether to “choose life” or not (v. 19).

Sirach 15:15-20

Reading

15 If you choose, you can keep the commandments, and to act faithfully is a matter of your own choice.
16 He has placed before you fire and water; stretch out your hand for whichever you choose.
17 Before each person are life and death, and whichever one chooses will be given.
18 For great is the wisdom of the Lord; he is mighty in power and sees everything;
19 his eyes are on those who fear him, and he knows every human action.
20 He has not commanded anyone to be wicked, and he has not given anyone permission to sin.

Commentary

The Book of Sirach is not included in the Jewish version of the Hebrew Bible but is included in the Roman Catholic and Orthodox versions of the Bible. Protestants place Sirach in a separate section of the Bible called the “Apocrypha” (which means “hidden books”).

The book is known by the name of its author, and its full title is “The Wisdom of Jesus [which is Greek for Yeshua or Joshua], son of Sirach.” It was written around 180 BCE, during a time when the Seleucids (from Syria) were ruling Judea and trying to impose Greek gods upon the Judeans. Ben Sira described himself as a “scribe” (a person of learning).

In today’s reading, Sirach reiterated the theme of Deuteronomy 30 that the Judeans must choose whether to obey the commandments or not. Consistent with today’s reading from Deuteronomy, the choice is between life and death (v.17). Sirach emphasized free will (vv.15 and 16) stated that the choice was between opposites (fire and water).

1 Corinthians 3:1-9

Reading

1 Brothers and sisters, I could not speak to you as spiritual people, but rather as people of the flesh, as infants in Christ. 2 I fed you with milk, not solid food, for you were not ready for solid food. Even now you are still not ready, 3 for you are still of the flesh. For as long as there is jealousy and quarreling among you, are you not of the flesh, and behaving according to human inclinations? 4 For when one says, “I belong to Paul,” and another, “I belong to Apollos,” are you not merely human?

5 What then is Apollos? What is Paul? Servants through whom you came to believe, as the Lord assigned to each. 6 I planted, Apollos watered, but God gave the growth. 7 So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth. 8 The one who plants and the one who waters have a common purpose, and each will receive wages according to the labor of each. 9 For we are God’s servants, working together; you are God’s field, God’s building.

Commentary

Corinth, a large port city in Greece, was among the early Jesus Follower communities that Paul founded. Its culture was diverse and Hellenistic. Corinthians emphasized reason and secular wisdom. In addition to Paul, other Jesus Followers taught in Corinth, sometimes in ways inconsistent with Paul’s understandings of what it meant to be a Jesus Follower.

Paul’s first letter to the Corinthians was written in the 50’s (CE) and presented his views on many issues that were controversial in this Jesus Follower Community.

Today’s reading continues Paul’s argument to the Corinthians. In a reversal of his statements in Chapter 2 about the Corinthians’ spiritual knowledge, he asserted that he could not speak to them as “spiritual people” (v.1) and they needed to be fed spiritual “baby food” (v.2) because they are still “of the flesh.”

When Paul spoke of the “flesh” in all his epistles, he was not referring to the human body, but rather to “human inclinations” such a quarreling and being jealous (v.3).

Paul emphasized that growth in faith comes from God (v.7), not particular teachers, including himself and Apollos, whom he called “servants” (vv. 5 and 9). The Greek word for “servants” is “diakonoi” from which we get the word “deacon.”

2020, February 9 ~ Isaiah 58:1-12 and 1 Corinthians 2:1-16

/in /by

Isaiah 58:1-12

Reading

1 Shout out, do not hold back! Lift up your voice like a trumpet! Announce to my people their rebellion, to the house of Jacob their sins.
2 Yet day after day they seek me and delight to know my ways, as if they were a nation that practiced righteousness and did not forsake the ordinance of their God; they ask of me righteous judgments, they delight to draw near to God.
3 “Why do we fast, but you do not see? Why humble ourselves, but you do not notice?” Look, you serve your own interest on your fast day, and oppress all your workers.
4 Look, you fast only to quarrel and to fight and to strike with a wicked fist. Such fasting as you do today will not make your voice heard on high.
5 Is such the fast that I choose, a day to humble oneself? Is it to bow down the head like a bulrush, and to lie in sackcloth and ashes? Will you call this a fast, a day acceptable to the Lord?
6 Is not this the fast that I choose: to loose the bonds of injustice, to undo the thongs of the yoke, to let the oppressed go free, and to break every yoke?
7 Is it not to share your bread with the hungry, and bring the homeless poor into your house;
when you see the naked, to cover them, and not to hide yourself from your own kin?
8 Then your light shall break forth like the dawn, and your healing shall spring up quickly; your vindicator shall go before you, the glory of the Lord shall be your rear guard.
9 Then you shall call, and the Lord will answer; you shall cry for help, and he will say, Here I am.
If you remove the yoke from among you, the pointing of the finger, the speaking of evil,
10 if you offer your food to the hungry and satisfy the needs of the afflicted, then your light shall rise in the darkness and your gloom be like the noonday.
11 The Lord will guide you continually, and satisfy your needs in parched places, and make your bones strong; and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters never fail.
12 Your ancient ruins shall be rebuilt; you shall raise up the foundations of many generations;
you shall be called the repairer of the breach, the restorer of streets to live in.

Commentary

The Book of Isaiah is a composite of writings from three distinct periods in Ancient Israel’s history. The writings were compiled from about 700 BCE to about 300 BCE.

Chapters 1-39 are called “First Isaiah” and are the words of a prophet (one who speaks for YHWH – translated as “LORD” in all capital letters in the NRSV) who called for Jerusalem to repent in the 30 years before Jerusalem came under siege by the Assyrians in 701 BCE. “Second Isaiah” is Chapters 40 to 55. In these chapters, a prophet brought hope to the Judeans during the Exile in Babylon (587 to 539 BCE) by telling them they had suffered enough and would return to Jerusalem. “Third Isaiah” is Chapters 56 to 66 in which a prophet gave encouragement to the Judeans who had returned to Jerusalem (which was largely destroyed by the Babylonians in 587 BCE) after the Exile had ended.

In today’s reading from Third Isaiah, the prophet was told by YHWH to reveal to the people (“the house of Jacob”) who returned to Jerusalem that their way of living was immoral, and that prayer and sacrifices without serious moral reformation did not please YHWH (vv. 1-5).

Instead, the LORD wanted justice, freedom for the oppressed, sharing of food, bringing the homeless into one’s home, and sharing one’s goods and clothing (vv. 6-8). The LORD told them to “remove the yoke” from the downtrodden and stop having contempt for one another (“pointing the finger”).

When these things are done, YHWH would guide the people, make them prosperous and the ruins of Jerusalem would be rebuilt (vv. 9-12).

1 Corinthians 2:1-16

Reading

1 When I came to you, brothers and sisters, I did not come proclaiming the mystery of God to you in lofty words or wisdom. 2 For I decided to know nothing among you except Jesus Christ, and him crucified. 3 And I came to you in weakness and in fear and in much trembling. 4 My speech and my proclamation were not with plausible words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit and of power, 5 so that your faith might rest not on human wisdom but on the power of God.
6 Yet among the mature we do speak wisdom, though it is not a wisdom of this age or of the rulers of this age, who are doomed to perish. 7 But we speak God’s wisdom, secret and hidden, which God decreed before the ages for our glory. 8 None of the rulers of this age understood this; for if they had, they would not have crucified the Lord of glory. 9 But, as it is written,
“What no eye has seen, nor ear heard, nor the human heart conceived, what God has prepared for those who love him”— 10 these things God has revealed to us through the Spirit; for the Spirit searches everything, even the depths of God. 11 For what human being knows what is truly human except the human spirit that is within? So also no one comprehends what is truly God’s except the Spirit of God. 12 Now we have received not the spirit of the world, but the Spirit that is from God, so that we may understand the gifts bestowed on us by God. 13 And we speak of these things in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual things to those who are spiritual.
14 Those who are unspiritual do not receive the gifts of God’s Spirit, for they are foolishness to them, and they are unable to understand them because they are spiritually discerned. 15 Those who are spiritual discern all things, and they are themselves subject to no one else’s scrutiny.
16 “For who has known the mind of the Lord so as to instruct him?” But we have the mind of Christ.

Commentary

Corinth, a large port city in Greece, was among the early Jesus Follower communities that Paul founded. Its culture was diverse and Hellenistic. Corinthians emphasized reason and secular wisdom. In addition to Paul, other Jesus Followers taught in Corinth, sometimes in ways inconsistent with Paul’s understandings of what it meant to be a Jesus Follower.

Paul’s first letter to the Corinthians was written in the 50’s (CE) and presented his views on many issues that were controversial in this Jesus Follower Community.

Today’s reading is the entirety of Chapter 2. In it, Paul continued his opposition to worldly wisdom and asserted that the Corinthians became believers because of the power of the Spirit and God, not because of lofty words (v.1).

Paul said he could speak God’s wisdom among those spiritually mature because the Spirit enabled them to understand the gifts bestowed by God. He continued to distinguish this wisdom from secular wisdom (“the wisdom of this age”) and the wisdom of the “rulers of this age” [the Romans] (v.6).

Scholars are not sure of the source of the words quoted by Paul in verse 9, but they bear some similarity to Isaiah 64:4, a verse that describes the incomparability of YHWH.

Those who are “unspiritual” (or natural) regard the gifts of God’s Spirit as foolishness, but those who are spiritual have the mind of Christ. For Paul, heavenly wisdom is identical with the Spirit. In verse 16, Paul paraphrases Isaiah 40:13, a verse that said that YHWH is beyond instruction from another source.

In Chapter 3, Paul will describe the Corinthians as spiritual infants because of their quarreling.

2020, February 2 ~ Malachi 3:1-4 and Hebrews 2:14-18

/in /by

Malachi 3:1-4

Reading

1 Thus says the LORD, See, I am sending my messenger to prepare the way before me, and the LORD whom you seek will suddenly come to his temple. The messenger of the covenant in whom you delight– indeed, he is coming, says the LORD of hosts. 2 But who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears?

For he is like a refiner’s fire and like fullers’ soap; 3 he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the descendants of Levi and refine them like gold and silver, until they present offerings to the LORD in righteousness. 4 Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.

Commentary

The Book of Malachi is the last book of the 12 “Minor” Prophets – so called because these 12 books are much shorter than the three “Major” Prophets (Isaiah, Jeremiah and Ezekiel). His name literally means “my messenger” and the book appears to be written in the 5th Century BCE, after the Second Temple was built.

Malachi held a high view of the Temple priesthood and its responsibilities and wrote to an audience that was disheartened that the hopes of the “restoration prophets” (Haggai and Zechariah) had not materialized. Malachi asserted that YHWH (“LORD” in all capital letters) had been true to God’s promises, but that the hopes of the other prophets were not fulfilled because Judah (Judea and Jerusalem) had not been faithful.

Today’s reading described an immanent day of reckoning in which YHWH would come into the Temple (v.1) and purify the priests (“the descendants of Levi”) so the Temple offerings would again be pleasing to YHWH (v. 4). A “fuller” (v.2) was a person who cleaned wool or cloth with a strong soap.

Hebrews 2:14-18

Reading

14 Since God’s children share flesh and blood, Jesus himself likewise shared the same things, so that through death he might destroy the one who has the power of death, that is, the devil, 15 and free those who all their lives were held in slavery by the fear of death. 16 For it is clear that he did not come to help angels, but the descendants of Abraham. 17 Therefore, he had to become like his brothers and sisters in every respect, so that he might be a merciful and faithful high priest in the service of God, to make a sacrifice of atonement for the sins of the people. 18 Because he himself was tested by what he suffered, he is able to help those who are being tested.

Commentary

The Letter to the Hebrews was an anonymous sermon to both Jewish and Gentile Jesus Followers, urging them to maintain their Faith and Hope in the face of hardship. The letter developed many important images such as Jesus the Christ as the High Priest. The author emphasized the continuing importance of Jewish tradition and quoted (and paraphrased) extensively from the Greek Septuagint (LXX) translation of the Hebrew Scriptures.

Today’s reading is part of an extended discussion of the humanity of Jesus of Nazareth in Chapter 2 and emphasized that all persons (“children” in v.14) share flesh, blood and death with Jesus of Nazareth.

Death itself was sometimes understood in the Scriptures as one of the results of the Disobedience Event in Genesis 3 (Wis. 2:24 and Rom. 6:23). The author of Hebrews used that understanding to assert that through his death, Jesus of Nazareth destroyed the devil — the power of death (which is our fear of death, v. 15).

The author made the point that it was the humanity of Jesus that allowed him to be the merciful and faithful High Priest who could “make a sacrifice of atonement for the sins of the people” (v.17). Just as Jesus himself suffered, he was an example and could help those to whom the sermon was addressed – a community that was itself being tested (v.18).

2020, January 19 ~ Isaiah 49:1-7 and 1 Corinthians 1:1-9

/in /by

Isaiah 49:1-7

Reading

1 Listen to me, O coastlands, pay attention, peoples from far away! The LORD called me before I was born, while I was in my mother’s womb, he named me.
2 He made my mouth like a sharp sword, in the shadow of his hand he hid me; he made me a polished arrow, in his quiver he hid me away.
3 And he said to me, “You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”
4 But I said, “I have labored in vain. I have spent my strength for nothing and vanity; yet surely my cause is with the LORD, and my reward with my God.”
5 And now the LORD says, who formed me in the womb to be his servant, to bring Jacob back to him, and that Israel might be gathered to him, for I am honored in the sight of the LORD, and my God has become my strength–
6 he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob
and to restore the survivors of Israel; I will give you as a light to the nations, that my salvation may reach to the end of the earth.”
7 Thus says the LORD, the Redeemer of Israel and his Holy One, to one deeply despised, abhorred by the nations, the slave of rulers, “Kings shall see and stand up, princes, and they shall prostrate themselves, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you.”

Commentary

The Book of Isaiah is a composite of writings from three distinct periods in Ancient Israel’s history. The writings were compiled from about 700 BCE to about 300 BCE.

Chapters 1-39 are called “First Isaiah” and are the words of a prophet (one who speaks for YHWH – translated as “LORD” in all capital letters in the NRSV) who called for Jerusalem to repent in the 30 years before Jerusalem came under siege by the Assyrians in 701 BCE. “Second Isaiah” is Chapters 40 to 55. In these chapters, a prophet brought hope to the Judeans during the Exile in Babylon (587 to 539 BCE) by telling them they had suffered enough and would return to Jerusalem. “Third Isaiah” is Chapters 56 to 66 in which a prophet gave encouragement to the Judeans who had returned to Jerusalem (which was largely destroyed by the Babylonians in 587 BCE) after the Exile had ended.

Today’s reading is from “Second Isaiah” and repeats many themes from last week’s reading (42:1-9). Today’s reading is sometimes called the second of the four “Servant Songs” that are in Isaiah from Chapters 42 to 53.

The overarching themes of the Servant Songs are that Israel has suffered but will be restored and reunified. Israel will be a “light to the nations [pagans, foreigners, Gentiles]” (v. 6). The reading concluded with statements that YHWH is faithful and chose Israel for a special role.

Although the text identifies the servant in this Servant Song as Israel (v. 3), the word “Israel” is not present in verse 3 of most Hebrew manuscripts and may be an addition. If so, in this Servant Song, the “servant” (who has a mission on behalf of Israel) may be an individual or group within Israel that will work for the restoration of Israel.

The author of the Gospel According to Mark adopted many of the motifs of Psalm 22 and of the Suffering Servant Songs (particularly the 4th Servant Song in Chapters 52 and 53) to describe the sufferings of Jesus of Nazareth in the Crucifixion.

1 Corinthians 1:1-9

Reading

1 Paul, called to be an apostle of Christ Jesus by the will of God, and our brother Sosthenes,
2 To the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, together with all those who in every place call on the name of our Lord Jesus Christ, both their Lord and ours:
3 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
4 I give thanks to my God always for you because of the grace of God that has been given you in Christ Jesus, 5 for in every way you have been enriched in him, in speech and knowledge of every kind— 6 just as the testimony of Christ has been strengthened among you—7 so that you are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ. 8 He will also strengthen you to the end, so that you may be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. 9 God is faithful; by him you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

Commentary

Corinth, a large port city in Greece, was among the early Jesus Follower communities that Paul founded. Its culture was diverse and Hellenistic. Corinthians emphasized reason and secular wisdom. In addition to Paul, other Jesus Followers taught in Corinth, sometimes in ways inconsistent with Paul’s understandings of what it meant to be a Jesus Follower.

Paul’s first letter to the Corinthians was written in the 50’s (CE) and presented his views on many issues that were controversial in this Jesus Follower Community.

Today’s reading from the opening chapter is a salutation customary in ancient Greek letters (vv. 1-3) followed by a thanksgiving for the grace of God given to the Jesus Followers in Corinth through Christ Jesus (vv.4-7). Using a clever rhetorical device, Paul praised them for their speech and knowledge (v.5) and spiritual gifts (v.7) as a prelude to discussing these qualities more critically in the body of the letter. In a call for unity, Paul reminded them that they were called into “the fellowship of the Son” (v.9).

Having praised the Corinthians and reminded them of the gifts they had received from God, then Paul launched into his arguments in the verses that follow today’s reading, and appealed that “there be no divisions among you” (v.10).

2020, January 5 ~ Jeremiah 31:7-14 and Ephesians 1:3-6, 15-19a

/in /by

Jeremiah 31:7-14

Reading

7. Thus says the LORD: Sing aloud with gladness for Jacob and raise shouts for the chief of the nations; proclaim, give praise, and say, “Save, O LORD, your people, the remnant of Israel.”
8. See, I am going to bring them from the land of the north, and gather them from the farthest parts of the earth, among them the blind and the lame, those with child and those in labor, together; a great company, they shall return here.
9. With weeping they shall come, and with consolations I will lead them back, I will let them walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble; for I have become a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
10. Hear the word of the LORD, O nations, and declare it in the coastlands far away; say, “He who scattered Israel will gather him, and will keep him as a shepherd a flock.”
11. For the LORD has ransomed Jacob and has redeemed him from hands too strong for him.
12. They shall come and sing aloud on the height of Zion, and they shall be radiant over the goodness of the LORD, over the grain, the wine, and the oil, and over the young of the flock and the herd; their life shall become like a watered garden, and they shall never languish again.
13. Then shall the young women rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry. I will turn their mourning into joy, I will comfort them, and give them gladness for sorrow.
14. I will give the priests their fill of fatness, and my people shall be satisfied with my bounty,
says the LORD.

Commentary

After the righteous and reforming King Josiah was killed in battle at Megiddo (from which we get the Greek word Armageddon) in 609 BCE, the fortunes of Judea took a sharp downward turn. Babylon threatened Judea’s existence, and Judea had a series of hapless kings from 609 until Jerusalem was destroyed by the Babylonians in 586 BCE. The Babylonians deported many Judean leaders to Babylon in 597 and a larger number in 586 (the Babylonian Exile). Jeremiah’s prophesy (i.e. speaking for YHWH) began around 609 and continued until 586 BCE when he died in Egypt.

Most Bible scholars agree that the Book of Jeremiah underwent substantial revisions between the time of Jeremiah (627 to 586 BCE) and the First Century. In the Dead Sea Scrolls, there were different versions of the Book of Jeremiah. The Ancient Greek Septuagint Translation (the LXX – dating from 300 to 200 BCE) has some chapters that are not in the Hebrew versions.

Sections in the book that are in “poetry style” are generally attributed to the prophet, and parts in “prose style” were added later by writers whose theological outlook was closely aligned with the Deuteronomists. (In fact, Chapter 52 in Jeremiah is virtually word-for-word with 2 Kings 24:18 to 25:30 written by the Deuteronomists after the Exile.)

Jeremiah is largely a prophet of doom and gloom, but today’s reading is in poetry style and is part of a two-chapter “Book of Consolation.” The thoughts in these chapters are similar to Second Isaiah (Isaiah of the Exile) in stating that Jerusalem would be restored.
In this reading, the prophet spoke for YHWH (translated as LORD in all capital letters) and went so far as to say that YHWH would reunify all Israel (“Jacob” in vv. 7 and 11 – Jacob’s name was changed to “Israel” after he wrestled with the angel in Genesis 32).

The prophet urged the people to sing with gladness (vv.7 and 12), and to pray to YHWH to save the “remnant” (the usual term for those taken away in the Babylonian Exile).

Ephraim, called YHWH’s firstborn (v.9), was the largest of the 10 tribes in Northern Israel and was often shorthand for Israel – the Northern 10 Tribes. Ephraim was one of Joseph’s sons (Gen.48).

Ephesians 1:3-6, 15-19a

Reading

3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places, 4 just as he chose us in Christ before the foundation of the world to be holy and blameless before him in love. 5 He destined us for adoption as his children through Jesus Christ, according to the good pleasure of his will, 6 to the praise of his glorious grace that he freely bestowed on us in the Beloved.

15 I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love toward all the saints, and for this reason 16 I do not cease to give thanks for you as I remember you in my prayers. 17 I pray that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give you a spirit of wisdom and revelation as you come to know him, 18 so that, with the eyes of your heart enlightened, you may know what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance among the saints, 19 and what is the immeasurable greatness of his power for us who believe.

Commentary

Ephesus was a large and prosperous city in what is now western Turkey. In the Acts of the Apostles and 1 Corinthians, Paul is said to have visited there. In Ephesus, there were Jesus Followers who were Jews and Jesus Followers who were Gentiles, and they didn’t always agree on what it meant to be a Jesus Follower.

Because the letter contains a number of terms not used in Paul’s other letters and gives new meanings to some of Paul’s characteristic terms, most scholars believe that this letter was written by one of Paul’s disciples late in the First Century. The letter was intended to unify the Jesus Follower community in Ephesus. The first three chapters are theological teachings and the last three chapters consist of ethical exhortations.

In today’s reading from the first chapter, the author was working his way up to the main theme of unity and emphasized that the Christ mediates all the blessings we receive (v.3) and that the Jesus Followers were adopted as God’s children through the Christ (v.5).

He went on to give thanksgiving for the faith of the community (v.15) and prayed that the “eyes of their hearts” will be enlightened (v.18).

2019, December 25 ~ Isaiah 52:7-10 and Hebrews 1:1-12

/in /by

Isaiah 52:7-10

Reading

7. How beautiful upon the mountains are the feet of the messenger who announces peace, who brings good news, who announces salvation, who says to Zion, “Your God reigns.”
8. Listen! Your sentinels lift up their voices, together they sing for joy; for in plain sight they see
the return of the LORD to Zion.
9. Break forth together into singing, you ruins of Jerusalem; for the LORD has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.
10. The LORD has bared his holy arm before the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Commentary

The Book of Isaiah is a composite of writings from three distinct periods in Ancient Israel’s history. The writings were compiled from about 700 BCE to about 300 BCE.

Chapters 1-39 are called “First Isaiah” and are the words of a prophet (one who speaks for YHWH – translated as “LORD” in all capital letters in the NRSV) who called for Jerusalem to repent in the 30 years before Jerusalem came under siege by the Assyrians in 701 BCE. “Second Isaiah” is Chapters 40 to 55. In these chapters, a prophet brought hope to the Judeans during the Exile in Babylon (587 to 539 BCE) by telling them they had suffered enough and would return to Jerusalem. “Third Isaiah” is Chapters 56 to 66 in which a prophet gave encouragement to Judeans who had returned to Jerusalem (which was largely destroyed by the Babylonians in 587 BCE) after the Exile had ended.

Today’s reading is central to the message of Second Isaiah. It describes the return of YHWH to Jerusalem and Mount Zion. The “sentinels” (v.8) are the prophets who sing for joy that the Babylonian Exile will end. “Nations” (v.10) is a translation of the Hebrew word “goyim” which is also translatable as the “Gentiles.” In the triumphant return of YHWH to Zion, the Gentiles will also see that YHWH brings salvation.

Hebrews 1:1-12

Reading

1. Long ago God spoke to our ancestors in many and various ways by the prophets,
2. but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed heir of all things, through whom he also created the worlds.
3. He is the reflection of God’s glory and the exact imprint of God’s very being, and he sustains all things by his powerful word. When he had made purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high,
4. having become as much superior to angels as the name he has inherited is more excellent than theirs.
5. For to which of the angels did God ever say, “You are my Son; today I have begotten you”?
6. Or again, “I will be his Father, and he will be my Son”?
And again, when he brings the firstborn into the world, he says, “Let all God’s angels worship him.”
7. Of the angels he says, “He makes his angels winds, and his servants flames of fire.”
8. But of the Son he says, “Your throne, O God, is forever and ever, and the righteous scepter is the scepter of your kingdom.
9. You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions.”
10. And, “In the beginning, Lord, you founded the earth, and the heavens are the work of your hands;
11. they will perish, but you remain; they will all wear out like clothing;
12. like a cloak you will roll them up, and like clothing they will be changed. But you are the same, and your years will never end.”

Commentary

The Letter to the Hebrews was an anonymous sermon to both Jewish and Gentile Jesus Followers, urging them to maintain their Faith and Hope in the face of hardship. The letter developed many important images such as Jesus the Christ as the High Priest. The author emphasized the continuing importance of Jewish tradition and quoted (and paraphrased) extensively from the Greek LXX translation of the Hebrew Scriptures.

In today’s reading, the author identifies the Son with Holy Wisdom that was present at creation (Prov. 8:22) in the words ”through whom he also created the worlds.” (v. 2) The author also anticipates the language of the Gospel According to John – “all things came into being through him [the LOGOS or Word]” (John 1:3).

Because the theology of the Trinity was evolving in the late First Century, the author stops short of identifying the Son with the Father as God, and refers to the Son as “a reflection of God’s glory and the exact imprint of God’s very being” (v.3) and as superior to angels (v.4).

The quotations in verses 5 to 12 are purportedly about the Son and are “cherry picked” from the Hebrew Scriptures, particularly the Psalms. Verse 5 is a quotation from Psalm 2:7 and from 2 Sam. 7:14, both of which refer to David as God’s son. Verse 6 is a paraphrase of the LXX version of a portion of Deuteronomy 32:43, which says that the “heavens” will worship YHWH when YHWH restores Judea. Verse 7 is a paraphrase of Psalm 104:4. Verses 8 and 9 loosely paraphrase Psalm 45:6-7, a psalm that commemorates a royal wedding, but does not refer to a son. Verses 10 to 12 are based on Psalm 102:25-27, a psalm that is a prayer to YHWH for the restoration of Jerusalem and the Temple after the Exile. In the Psalm, the quoted verses contrast the permanence of YHWH with the impermanence of heaven and earth.